A compact electric car with a 58-kWh battery and a 150 kW powertrain—sounds like the first version of the VW ID.3. But we're ...