Simplifying post-16 study options by introducing V Levels will involve cutting funding for hundreds of qualifications with hardly any enrolments, data shows.