Police said inappropriate images were found on a tablet seized during a December 2024 raid on a Danbury apartment where he was living.